News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait incohérent” in English
7 examplesFaire l'un sans l'autre est, je crois - et c'est l'opinion de la commission - , tout à fait incohérent.
To do one without the other, I think, and the committee believes this, is entirely inconsistent.
C'est tout à fait incohérent : s'il s'agit d'un OGM non autorisé, il ne doit pas se retrouver dans notre alimentation.
This is totally inconsistent since, if it is a question of an unauthorised GMO, it should not be present in our food.
Il semble donc tout à fait incohérent de soutenir ce rapport, qui vise à adopter des mesures et à forger des opinions allant partiellement à l'encontre des mesures que nous avons déjà prises dans le domaine de la santé publique.
It therefore seems very inconsistent to adopt this report, which seeks to pass measures and form opinions which will, to some extent, go against the measures we have already taken on public health grounds.
J'espère que la semaine prochaine ou dans les semaines suivantes, nous aurons l'occasion de débattre de ce texte tout à fait incohérent - passez-moi l'expression, Monsieur le Commissaire - et que, par le dialogue, on pourra, je l'espère, améliorer.
I hope that next week and in the weeks that follow it we will have the opportunity to discuss this really contradictory text, I would say - please excuse the expression, Commissioner - which of course I hope can be improved after debate and dialogue.
Expressions with “fait incohérent”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
