Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“fait important pour” in English

7 examples
Merci d’avoir soulevé ce problème tout à fait important pour nos citoyens.
Thank you for raising this issue, which is very important for our citizens.
Je vous remercie, Monsieur le Président, de me donner la parole au sujet de cette deuxième lecture d'un rapport tout à fait important pour l'avenir des chemins de fer en Europe et pour la réalisation de l'Europe du rail.
Mr President, I would like to thank you for allowing me to speak on the second reading of a report that is extremely important for the future of Europe' s railways and for building the European rail system.
Cette attitude témoigne également d' un fait important pour l' avenir : l' Union est disposée, même dans le cadre d' une politique réaliste, à travailler pour atteindre les objectifs présentés dans le protocole de Kyoto.
In addition, it indicates something important for the future: the EU is ready to work to achieve the objectives of the Kyoto Protocol within the framework of practical policy as well.
C'est pourquoi nous restons attachés à l'ancien souhait du Parlement européen, selon lequel il est tout à fait important pour l'avenir que, sous certaines conditions, le principe de l'unanimité soit remplacé par un processus général de décision à la majorité.
For this reason, we have kept to the European Parliament's old wish that it is essential, for the future of the European Union, that the principle of unanimity be replaced, under certain circumstances, by a general majority voting procedure.
Monsieur le Président, le fait que beaucoup des anciens pays communistes d'Europe centrale et orientale, pour sortir de la misère communiste, aient entrepris des efforts de réforme beaucoup plus conséquents que ceux fournis par la Russie, est un fait important pour la stabilité de l'Europe.
Mr President, Europe has gained in stability owing to the fact that many former Communist countries in Central and Eastern Europe have been trying harder than Russia to put their dismal past behind them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.