Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait faire l'objet” in English

4 examples
L'impact environnemental de l'utilisation de déchets d'emballages doit en fait faire l'objet de davantage de recherches.
The environmental impact of the use of packaging waste actually requires a lot more research.
Dans une certaine mesure, il s'agit d'un ceterum censeo, qui devrait en fait faire l'objet des discussions de cette Assemblée pour toute directive.
What we are talking about here is, as it were, a ceterum censeo, which needs to be the subject of debate here in the House for all directives.
Ce Parlement a approuvé hier un amendement qui dit ceci : "La santé ne peut être considérée comme un bien commercialisable et, de ce fait, faire l'objet de compromis au niveau politique ou financier".
Yesterday, Parliament adopted an amendment which reads: "Health should not be considered as a commodity, which can be the subject of political or financial compromises" .
Le processus doit reposer sur des éléments de fait, faire l'objet d'une analyse des incidences et pouvoir compter sur une implication parlementaire totale et, dans ces conditions, comme je l'ai dit, le temps des discussions est révolu et nous devons à présent aller de l'avant.
The process must be evidence-based, impact-assessed and with full parliamentary involvement, and on that basis, as I have said, the time for talking is over and we need to move forward.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.