Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“fait face aujourd'hui” in English

7 examples
Ce gouvernement fait face aujourd'hui à des mouvements de protestation dans la rue.
It is a government which, today, is facing protests on its streets.
Le rapport met amplement l'accent sur l'innovation, qui constitue un moyen nécessaire pour aider à répondre à de nombreux problèmes et défis auxquels l'humanité fait face aujourd'hui.
The report sufficiently highlights innovation, which constitutes a necessary means of helping respond to many of the problems and challenges facing humanity today.
La déclaration de Laeken précisait clairement tant l'étendue des réalisations de l'Union européenne au cours des 45 dernières années que l'ampleur des défis auxquels elle fait face aujourd'hui.
The Laeken Declaration made clear both the extent of the achievements of the European Union over the past 45 years and the scale of the challenges which it now faces.
Sous sa direction, l'Union européenne a su affronter de façon unie et efficace la crise en Géorgie. De même, elle fait face aujourd'hui à la crise financière et économique avec fermeté et coordination.
Under French leadership the European Union has coped jointly and effectively with the Georgia crisis and is handling the challenging financial and economic crisis in a coordinated and firm way.
Il s'y ajoute une autre raison, à savoir le risque de déstabilisation de toute la région, à commencer par le Proche-Orient, où le peuple palestinien fait face aujourd'hui à l'une des pires situations de son histoire.
There is also another reason, however, namely the risk of destabilising the whole region, starting with the Middle East, where the Palestinians are currently facing one of the worst situations in their history.
La Commission a-t-elle un avis sur l'importance qui devrait être accordée au rôle des agriculteurs, en termes de puits de carbone, de forêts et autres mesures, dans la lutte menée contre un des plus grands défis auxquels notre environnement fait face aujourd'hui?
Does the Commission have a view on what importance should be given to the role of farmers, in terms of carbon sinks, forests and other measures, when fighting one of the biggest challenges our environment faces today?
Mesdames et Messieurs, l’Union fait face aujourd’hui à quatre questions principales, dont le fait que les perspectives financières et la proposition de directive sur les services sont au point mort et que le projet de traité constitutionnel est soumis à une «période de réflexion».
Ladies and gentlemen, we have four major issues in the EU, including the fact that the financial perspective and draft Services Directive are each a mess and that the draft Constitutional Treaty is subject to a ‘period of reflection’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.