Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les pays libre circulation mesdames et messieurs crise économique comme je l'ai sur le fait populaire européen faveur du rapport pour autant exercice du conseil contre le terrorisme entre l'union dès lors par rapport non seulement

“fait et c'est pourquoi” in English

6 examples
Cela n'a pas été fait et c'est pourquoi j'exprime un avis défavorable.
That has not been done; this is why I am expressing a critical judgment.
Elle ne l'a pas fait, et c'est pourquoi tous les autres Etats membres ont adopté la position de la Commission.
It did not do so, which is why all the other Member States accepted the Commission's position.
C'est la raison pour laquelle j'ai voté comme je l'ai fait et c'est pourquoi notre vote d'aujourd'hui est important, voire historique.
That is why I voted in this way and that is why what we have done today is important, if not historic.
Vous vous êtes acquitté de votre obligation. Vous l'avez fort bien fait et c'est pourquoi vous recueillez l'unanimité de tous les présidents de groupe de cette Assemblée.
You fulfilled your obligation and fulfilled it very well, as all chairmen of Groups in this House agree.
Chaque année, un millier de patients décèdent encore en Allemagne faute d'un organe compatible. C'est un fait et c'est pourquoi il importe de combler cette lacune tout en offrant la garantie de qualité nécessaire.
A thousand patients still die in Germany every year - and this is a fact - because no organ is available, and it is therefore important to rectify this shortcoming and to guarantee quality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.