Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“fait du même avis” in English

7 examples
Je suis tout à fait du même avis à ce sujet.
I entirely agree with this.
Monsieur le Président, je suis tout à fait du même avis.
Mr President, I agree completely.
Ceci mis à part, il est un aspect sur lequel je ne suis pas tout à fait du même avis que M. Brok.
Apart from that, there is one point on which I differ slightly from Mr Brok.
Sur ce point, nous sommes tout à fait du même avis et nous maintiendrons la pression sur l'Ukraine.
Here I agree entirely with you and we will keep up the pressure on Ukraine in this respect.
Monsieur Barroso, je suis ravi de vous entendre dire une fois de plus que la Commission est tout à fait du même avis.
Mr Barroso, I am extremely pleased to hear you explain once again that the Commission is of exactly the same opinion.
Je suis tout à fait du même avis que M. Graça Moura: en matière d’enseignement, l’accent ne doit pas uniquement être mis sur les sujets académiques, les sujets créatifs doivent aussi bénéficier de l’attention requise.
I do share Mr Graça Moura's view that the emphasis within education should not only lie on the academic subjects, but that due consideration should also be given to creative subjects.
Pour terminer, je dirais que je suis tout à fait du même avis que la commission sur le fait que la Commission européenne devrait remettre avant la fin de l'année un compte rendu au Parlement européen et au Conseil sur les priorités en matière de politique pour les jeunes de l'après 2000.
Finally, I should like once again to express my support for the committee's view that the Commission should submit before the end of next year to Parliament and the Council a report commenting on the main priorities of the Union's youth policy in the next millennium.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.