Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ceux qui ont tout aussi mettre en place première lecture proposition de la commission suis d'accord avec tenir compte aussi bien parce qu'il droits de l'homme santé publique pour l'europe depuis longtemps dans ce cas l'ordre du jour appelle

“fait des reproches” in English

7 examples
Tout le monde te fait des reproches.
Everybody blames you.
Tout le monde vous fait des reproches.
Everybody blames you.
Tom n'aime pas quand Mary lui fait des reproches en public.
Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
Mon patron m'a fait des reproches par rapport à mon travail.
My boss grumbled at me about my work.
J’ai fait des reproches aussi bien au Président Kabila qu’au vice-président Bemba et à d’autres candidats sur les listes d’électeurs.
I have reproached President Kabila just as much as I have reproached Vice-President Bemba and other candidates on the electoral lists.
Enfin, l'on me fait des reproches sur de nombreuses lacunes : par exemple, concernant le développement sur l'implication des niveaux régionaux et locaux.
Lastly, I have been criticised for many omissions, including the debate on the definition of the role of local authorities.
Le président Chirac tente souvent de dépeindre la France comme une championne de l’intégration européenne et fait des reproches aux autres pays au moindre signe de manque d’enthousiasme.
President Chirac often tries to portray France as a champion of European integration and blames other countries for any perceived lack of enthusiasm.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.