Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“fait depuis lors” in English

7 examples
Qu'avez-vous fait depuis lors?
What have you done about this since then?
Qu'a-t-il été fait depuis lors?
What have you done since then?
J'ai pris note de ce qui a été fait depuis lors et de ce qui n'a pas changé.
I have taken note of what has happened since then and what has not.
C’est ce que Jacques Delors disait en 1992 et aucun progrès n’a été fait depuis lors.
That is what Jacques Delors was saying in 1992, and we have not made any progress at all since then.
Je dois reconnaître que certains progrès ont été fait depuis lors et il se peut que ce soit parce que vous avez tapé très fort du poing sur la table.
I have to admit that some progress has been made since then, and that may well be down to you pounding the table very hard.
Le fait que nous présentions aujourd'hui un tel règlement - et je crois que la loi américaine existe depuis 1983 - n'implique pas que nous n'ayons rien fait depuis lors.
The fact that we are only now proposing this regulation - I believe the American legislation has existed since 1983 - does not mean that we have done nothing since then.
Nous demandons à nouveau à la Commission européenne d'imposer une interdiction des investissements ou un boycott économique contre ce pays comme les États-Unis l'ont fait depuis lors.
Our question is again: European Commission, institute an investment embargo or an economic boycott against this country, as the United States has now done.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.