Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait déterminant pour” in English

4 examples
Le bon fonctionnement des transports est tout à fait déterminant pour notre économie, en particulier pour les régions qui sont situées loin du centre de l'Union européenne.
Efficient transport is crucial to our economy, especially in the case of regions far from the centre of the EU.
L'Afrique du Sud devrait - doit absolument - être le partenaire le plus proche que l'UE compte en Afrique. Ce pays joue en effet un rôle tout à fait déterminant pour l'avenir de l'ensemble du continent.
South Africa ought to - and must - be the European Union' s greatest and best friend in Africa, for South Africa will play a quite decisive role in the whole continent' s future.
Souvenons-nous: il nous avait été dit expressément que l'achèvement de l'union douanière serait un argument tout à fait déterminant pour empêcher des couches importantes de l'électorat turc de donner la majorité aux fondamentalistes au sein du pays.
Let us just remember, it was made emphatically clear to us at the time that the conclusion of the customs union would be a crucial argument in preventing large sections of the Turkish electorate from giving the fundamentalists the majority in that country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.