News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait d'accord avec certaines” in English
4 examplesEn ce qui me concerne, je suis tout à fait d'accord avec certaines recommandations concrètes du rapport, mais je ne partage pas ses vues optimistes.
As far as I am concerned, I fully agree with some of the practical recommendations made in the report, but I do not share its optimistic views.
Monsieur le Président, au sujet de cette résolution qui parle de solidarité envers le peuple vénézuélien, je voudrais dire que nous sommes tout à fait d' accord avec certaines idées.
Mr President, with regard to this resolution which speaks of solidarity with the Venezuelan people, I wish to express my total agreement with certain ideas.
Deuxièmement, je ne suis pas tout à fait d'accord avec certaines interventions qui pourraient suggérer que les structures de supervision et de réaction aux événements du système financier sont, aux États-Unis, supérieures à celles que nous avons en Europe.
Secondly, I am not so much in agreement with some speeches that may have suggested that the structures for supervision and for reacting to events in the financial system in the United States are superior to those that we have in Europe.
Nous sommes tout à fait d’accord avec certaines formulations individuelles contenues dans le rapport du Parlement, par exemple celles visant à ce que les mesures relatives aux espèces hautement migratoires doivent être établies par les organisations régionales de pêche.
We are well disposed to individual wordings in Parliament’s report, for example to the effect that measures relating to highly migratory species are to be laid down by regional fisheries organisations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
