Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“fait croire qu'il” in English

10 examples
Il fait croire qu'il est riche.
He makes believe he is rich.
Il a fait croire qu'il ne me connaissait pas.
He made believe not to know me.
Le garçon m'a fait croire qu'il était trop malade pour aller à l'école.
The boy made believe he was too ill to go to school.
Il y a quelque chose dans les yeux de Sami qui me fait croire qu'il a beaucoup souffert.
There's something in Sami's eyes that makes me think he has suffered a lot.
Il ne voulait pas passer les contrôles d'aujourd'hui, donc il a fait croire qu'il était malade, et n'est pas allé à l'école.
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Pendant quelque temps, on leur a fait croire qu'il le ferait.
For some time, they were led to believe that it would.
Lorsqu'on a prévu de créer ce service, on nous a fait croire qu'il n'entraînera pas de dépenses supplémentaires.
Right back in the early days, when it started to be put together, they said that it would be costneutral.
En second lieu, concernant M. Bonde: la manière dont il parle de transparence me fait croire qu'il est fédéraliste.
Secondly, Mr Bonde: the way in which he talks about transparency makes me believe that he is a federalist.
On leur a fait croire qu'il s'agissant là d'un service gratuit, avant de leur présenter une facture de plusieurs milliers d'euros qui, pour autant qu'elle ait été mentionnée, n'apparaissait qu'en tout petits caractères et sous une forme trompeuse et troublante.
They were led to believe it was a free service, and then suddenly they found themselves slapped with an invoice for thousands of euros which, if mentioned at all, had only appeared in very fine print in a confusing and misleading manner.
De plus, cela entraîne des prix plus élevés et moins de choix pour le consommateur que l'on trahit souvent étant donné qu'on ne lui indique pas, et ce n'est pas rare, l'origine du dispositif piraté qu'il achète et qu'on lui fait croire qu'il achète un dispositif autorisé.
Furthermore, it will mean higher prices and less choice for the consumer, who is often the victim of fraud because he is not told where the pirated device he buys is from and is also led to believe that the device being bought is an authorized one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.