News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait connaître dans” in English
6 examplesLes médias internationaux nous l'ont fait connaître dans son extrême gravité.
We have all been able to follow the emergency situation there in the international media.
Logiquement, je vous ai fait connaître, dans la réponse de la Commission, l'option juridique de la Commission.
As would seem logical, I informed you about the Commission's legal opinion in my reply.
Lorsque le Congo a obtenu son indépendance il y a près de 50 ans, les politiciens qui alors se faisaient la guerre se sont fait connaître dans le monde entier.
When Congo gained its independence nearly 50 years ago, the then warring politicians became household names the world over.
En première lecture, le Conseil n'a en effet pas réellement pris position au sujet des projets d'amendement du Parlement européen, mais il a fait connaître, dans un procès-verbal, son désir et son voeu de collaboration avec le Parlement européen.
The Council did not really address Parliament's amendments from first reading, but in a protocol indicated its will and desire to cooperate with the European Parliament.
Depuis le mois d'octobre, les perspectives d'adhésion commencent à changer. Le nouveau gouvernement dirigé par M. Dzurinda a fait connaître, dans sa première déclaration au Parlement européen à Strasbourg, sa volonté d'accélérer le processus d'adhésion.
The prospects for Slovakia's accession have begun to change since October, and in its first statement to the European Parliament in Strasbourg, the new government under Prime Minister Dzurinda declared that it wanted to speed up the accession process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
