Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“fait clairement partie” in English

12 examples
Cela fait clairement partie de ce que nous avons décidé.
This is clearly part of what we have decided.
Cela fait clairement partie de nos actions et de notre politique.
This is quite clearly part of the action and our policy.
Cela fait clairement partie de l'engagement du traité d'adhésion.
This is clearly part of the Accession Treaty commitment.
L'initiative de la Commission fait clairement partie de ces méthodes.
The Commission's initiative is, without doubt, among these methods.
Le temps de travail fait clairement partie intégrante de cette démarche et doit faire l’objet de contrôles.
Working time is clearly part and parcel of this process and needs to be monitored.
Néanmoins, ce règlement fait clairement partie intégrante de la ligne philosophique du Conseil Écofin du 18 janvier 1999.
Nevertheless, this regulation is clearly part and parcel of the guiding philosophy of the Ecofin Council of 18 January 1999.
La Turquie fait clairement partie de la famille européenne, et elle est un partenaire important du dialogue entre les civilisations.
Turkey is clearly a member of the European family and is an important partner in the dialogue between civilisations.
Au cours de l'année écoulée, le Parlement a pris des mesures spécifiques pour aider les pays les plus pauvres à s'approvisionner en produits pharmaceutiques, et l'aide financière correspondante en fait clairement partie.
Over the last year, Parliament has taken specific steps to help the poorest countries with the supply of pharmaceuticals, and corresponding financial aid is clearly a part of that.
En réalité, le travail du FNUAP et de la Fédération internationale pour le planning familial - même s'il est considéré dans une perspective très étroite, manichéenne - fait clairement partie de la solution et non du problème.
The reality is that the work of UNFPA, and of the International Planned Parenthood Federation, even looked at in a very narrow, yes or no perspective, is clearly a part of the solution and not part of the problem.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le transport urbain fait clairement partie intégrante du système de transport de l'Union européenne, puisque l'ensemble du système commence et se termine souvent dans de grandes zones urbaines et en traverse de nombreuses sur les trajets.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, urban transport clearly forms an integral part of the European Union transport system since the whole system often begins and ends in large urban areas, and crosses plenty of them along the way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.