Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait bonne impression” in English

9 examples
Son discours m'a fait bonne impression.
His speech made a good impression on me.
Nous avons fait bonne impression, je pense.
We made a good impression, I think.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, le Parlement européen fait bonne impression.
draftsman of the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, the European Parliament is giving a good account of itself.
La majorité des candidats ont fait bonne impression, c'est pourquoi j'ai voté en faveur de la nouvelle Commission européenne.
As the majority of Commissioner candidates made a good impression, I voted in favour of the new European Commission.
Ceci est particulièrement vrai étant donné que nous n'avons pas vraiment fait bonne impression dans le domaine de l'élevage ces dernières années.
This is particularly applicable since we have not made a particularly good impression as a cultural area in recent years.
Cependant, tandis que certains candidats désignés sont excellents et s'en sont bien sortis lors des auditions, d'autres sont médiocres et n'ont pas fait bonne impression.
But whilst some nominees are excellent and performed well in the hearings, others are mediocre and made a poor impression.
Cela n’a peut-être pas fait bonne impression compte tenu de la manière dont les médias l’ont rapporté, mais la présidence luxembourgeoise y a certainement prêté attention.
This may not have come across very well in the way the media covered it, but this was certainly something to which the Luxembourg Presidency gave its attention.
J'ai voté en faveur de la candidature de l'italien Mario Draghi qui jouit d'une excellente réputation et qui a fait bonne impression lors de son audition au sein de la commission des affaires économiques et monétaires.
I voted in favour of Italian Mr Draghi's candidacy, since he enjoys an excellent reputation and he made a good impression during his hearing before the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Certes, cela fait bonne impression de prévoir une aide financière aux campagnes d'information et des brochures explicatives destinées aux PME, mais ces petites entreprises sont parfaitement capables d'appliquer elles-mêmes une simple règle de trois et n'ignorent rien de l'existence des PC.
Of course it sounds good to provide financial aid for information brochures for the SMUs, but small businesses are well able to do their sums and they know that there are such things as PCs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.