Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“fait bon vivre” in English

10 examples
Il fait bon vivre dans ce pays.
It's nice to live in this country.
Ah, qu' il fait bon vivre en Chine, à Cuba ou en Corée du Nord !
Oh how wonderful it must be to live in China, in Cuba or in North Korea!
Et cela dans un pays qui, d'après les sondages arrive dans le peloton de tête des pays où il fait bon vivre, juste après le Luxembourg je pense.
That was an increase of 12% on the previous year, in 2006 - in Ireland, a country which, on the best-place-to-live barometers, comes way up there, I think after Luxembourg.
Nous devons d’abord veiller à offrir un environnement de qualité où il fait bon vivre et nous préoccuper ensuite de l’emploi, surtout pour les jeunes générations de l’avenir.
First, we must ensure a good environment to live in and, second, we must ensure that there is employment, particularly for our young people in the future.
Le défi consiste à faire en sorte que ces régions restent des endroits où il fait bon vivre - attrayants et actifs - et ainsi créer un environnement viable dans lequel les habitants peuvent habiter et travailler.
The issue is to ensure that these regions remain worthwhile places to live – attractive and active – thus creating a viable world in which people can live and work.
La proposition a pour but de permettre au programme auto-oil de faire des villes et des cités européennes des endroits où il fait bon vivre et travailler et des endroits plus sains où élever nos enfants et vaquer à nos occupations quotidiennes.
The proposal will ensure that this programme will make all European towns and cities better places to live and work and healthier places to bring up our children and go about our daily lives.
(NL) Madame la Présidente, beaucoup de très gros efforts ont été accomplis lors de l'année écoulée et une série de réformes ont été mises en route en vue de garantir qu'à l'avenir, l'Union européenne reste une société dans laquelle il fait bon vivre et travailler.
(NL) Madam President, the last year has seen a great deal of very hard work and a number of reforms have been set in train in order to ensure that, in future, too, the European Union can remain a society in which living and working is good and just.
Un statut européen pour les artistes basé sur des conditions de travail et des régimes fiscaux favorables promouvrait l'Europe en tant qu'environnement dynamique et concurrentiel dans lequel il fait bon vivre et travailler, ce qui la rend attrayante pour les personnes talentueuses et créatives.
A European statute for artists based on favourable working conditions and tax regimes would promote Europe as a dynamic and challenging environment in which to live and work, making it attractive to skilled and creative individuals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.