News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait avec succès” in English
9 examplesLa Finlande le fait, avec succès.
Finland does this and does it successfully.
Vous l’avez fait avec succès en Espagne.
You did that successfully in Spain.
Dans le passé, nous l'avons toujours fait avec succès.
We have always done it successfully in the past.
Nous pouvons y contribuer en travaillant ensemble comme nous l'avons déjà fait avec succès.
We can help do that by working together as we have done successfully.
Premièrement, nous devons continuer à soutenir le renforcement et la réforme des institutions palestiniennes, comme nous l'avons déjà fait avec succès dans le passé.
First we ought to continue supporting Palestinian institution-building and reform, as we have already done with a successful record in the past.
Le rapporteur a tenté de le faire cette fois encore comme il l'avait déjà fait avec succès dans le passé. Nous pouvons nous reconnaître dans les grandes lignes de ses propositions.
As in the past, when he proved successful, the rapporteur has tried to do this here too, and we can support the main thrust of his proposals.
En conséquence, ou bien l'OMI se révèle capable de traiter cette question, ou bien les États européens doivent envisager de reprendre leur liberté pour mettre en place leur propre système, comme l'ont fait avec succès les Américains.
As a result, either the IMO demonstrates that it is capable of dealing with this issue, or the European Member States must consider taking back their freedom and putting in place their own system, which is what the Americans have done with considerable success.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
