Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“fait aujourd'hui dans” in English

8 examples
Madame la Présidente, nous nous réjouissons du pas important fait aujourd'hui dans le domaine de la santé et de la sécurité sur le lieu de travail.
Madam President, we welcome the important step being taken today in the field of health and safety at work.
Je ne crois pas non plus qu'il faille considérer comme un but en soi le maintien d'un grand nombre de mauvais emplois, qui existent de fait aujourd'hui dans ce secteur.
I do not believe that it is an end in itself for us to try to preserve many of the poor jobs which actually exist in the sector today.
Il serait justifié de mettre en place un contrôle professionnel et social accru, en parallèle avec ce qui se fait aujourd'hui dans d'autres institutions financières non bancaires.
It would be justified to develop increased professional and social supervision, similarly to the practice which has evolved in recent times at other non-bank financial institutions.
Mais nous devons aussi tenir compte de la liberté que nous devons garantir avec nos textes - nous avons voté des textes extrêmement importants sur la protection des données personnelles, et nous sommes les seuls à l'avoir fait aujourd'hui dans le monde.
However, we must also take into account the freedom that must be guaranteed in our texts - we have adopted extremely important texts on the protection of personal data, and we are the only ones to have done so in the world today.
Si la communauté internationale veut que le processus politique se déroule selon les prévisions, elle devra au moins être disposée à s'investir plus rapidement qu'elle ne le fait aujourd'hui dans la mise sur pied des bases matérielles nécessaires au progrès politique.
If the international community wants the political process to continue according to plan it will at least need to be quicker than it is now to invest in creating a material basis for political progress.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.