Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“fait au niveau européen” in English

11 examples
On l'a fait au niveau européen, on l'a fait au niveau national.
It could be done at European level, or at national level.
La protection du climat se fait au niveau européen ou ne se fait pas.
Climate protection works at European level or not at all.
Nous dirons clairement ce qui doit être fait au niveau européen et ce qui doit être fait au niveau national.
We will make clear what has to be done at European level and what has to be at national level.
Si cela doit être fait au niveau européen en vue de rapprocher l'Europe des citoyens, comment cela se retrouvera-t-il dans les travaux du Conseil ?
If this is something that needs to be done on a European level in order to bring Europe closer to people, how will this be reflected in the work of the Council?
Ceci ne doit pas être fait au niveau européen, et avec le mécanisme de partage du risque financier de la BEI, il est possible de faire des investissements considérables.
This need not be done at European level, and together with the EIB's risk-sharing finance facility, considerable investments can be made.
Ces derniers temps, depuis l'automne en fait, au niveau européen l'accent a surtout été mis - de manière tout à fait justifiée - sur l'élargissement et sur la Convention.
Recently, actually since the autumn, it has been mainly the issues of enlargement and the Convention that have been the focus of attention at EU level.
Par contre, il est vrai que, pour ce qui touche à l'action gouvernementale concrète, il faut ouvrir le débat sur ce qui doit, ou ne doit pas, être fait au niveau européen et au niveau national.
It is, moreover, indisputably right that, when it comes to tangible government, there should be a debate on what should and should not be done at European and national levels.
Dans le rapport de Mme Langenhagen, j'aimerais mettre en évidence les observations qu'elle fait au niveau mondial et celles qu'elle fait au niveau européen, en tenant compte de l'élargissement.
From Mrs Langenhagen's report I should like to highlight her observations on both the global and European frameworks, taking account of enlargement.
Il existe aussi des domaines pour lesquels la subsidiarité devrait être interprétée comme il faut, c’est-à-dire à l’envers: ne pas permettre aux États membres de faire mal ce qui pourrait être mieux fait au niveau européen.
There are also areas where subsidiarity should properly be interpreted in reverse: not letting the Member States do badly what can be done better at a European level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.