Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“fait alors qu'il” in English

4 examples
Le rapport ne reconnaît pas ce fait, alors qu'il le devrait.
The report fails to acknowledge this, as it ought to.
Il l'a fait alors qu'il n'avait pas compétence sur ce sujet.
It did so although it had no jurisdiction in the matter.
Cela n'a jamais été fait, alors qu'il fallait par exemple analyser les effets sur l'emploi etc., dans les pays nordiques.
This has not been done, for example, with regard to the effects on employment in Scandinavia etcetera.
Rien n'a été fait, alors qu'il y a eu une réaction immédiate de la Commission lorsque le public a eu connaissance du fait que 12 millions de personnes étaient menacées de famine en Éthiopie.
Nothing has been done although there was an instant reaction from the Commission when the fact that 12 million people are under threat of famine in Ethiopia came to public attention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.