Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait acceptable pour” in English

5 examples
Pour le reste, je crois que la Commission devrait soutenir ces amendements et aboutir ainsi à un texte tout à fait acceptable pour le Conseil.
Apart from that, I think that the Commission should support these amendments and therefore produce a text which is completely acceptable for the Council.
L'amendement 4 : augmenter le volume de fret, pour les ports intérieurs, de 300 à 500 mille tonnes est une proposition tout à fait acceptable pour la Commission.
Amendment No 4: to increase the threshold for inland ports from 300 to 500 tonnes. This proposal is perfectly acceptable to the Commission.
Ceux-ci ont ensuite été réduits à différents niveaux pour déboucher sur un excédent raisonnable et sur une marge à mes yeux tout à fait acceptable pour le prochain exercice.
By various stages, these were subsequently reduced, giving us a manageable surplus and what I deem to be a wholly acceptable margin for the next budgetary year.
Personnellement, je pense que cela fait une différence très subtile et qu'il est en fait acceptable pour la majorité des membres de cette Assemblée de dire que nous voulons que la Banque centrale européenne rende des comptes.
My own view is that it is a very fine difference and, indeed, to say that we want to hold the European Central Bank to account is generally acceptable to the majority of people in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.