Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“faisant preuve d'esprit” in English

4 examples
Je propose de procéder en faisant preuve d' esprit pratique, et de voter l' amendement 43 tout à l' heure.
I suggest we address this in a practical manner and vote on Amendment No 43 in a moment.
Il a posé la question de savoir si les Tchèques comptaient adhérer à l'UE en faisant preuve d'esprit communautaire ou d'obstination.
He asked whether the Czechs want to join the EU in a community spirit or a spirit of defiance.
Ceux d'entre nous qui se sont vu confier la tâche de garantir un avenir à notre passé doivent à présent agir en faisant preuve d'esprit de décision.
Those of us entrusted with the task of ensuring a future for our past must now act with decisiveness.
Nous devons comprendre qu'en faisant preuve d'esprit critique et qu'en montrant notre désaccord, qu'en contestant les paradigmes et certaines "vérités", nous pouvons arriver à créer une nouvelle plus-value.
We need to realise that by being critical and by disagreeing, by challenging the paradigms and certain 'truths', we can succeed in creating new added value.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.