Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“fais référence au fait” in English

8 examples
Je fais référence au fait que les préparations qu’il a mentionnées sont pour une guerre qui a déjà eu lieu.
I refer to the fact that the preparations he outlined are for a war that has already taken place.
Je fais référence au fait que l'accord doit être appliqué par chaque province, de manière uniforme et sans aucune entrave.
I refer to the need for the unimpeded and uniform application of the agreement by the individual provinces.
Je fais référence au fait que certaines personnes mettront sur le même niveau le nucléaire avec une source d'énergie renouvelable, ce qui n'est pas le cas.
I refer to the risk that some people will be able to equate nuclear with a clean and renewable source of energy, which it is not.
Je fais référence au fait que cet accord accorde au Conseil les pleins pouvoirs pour décider quels documents il remettra réellement à cette petite commission spéciale du Parlement européen.
I am referring to the fact that this agreement allows the Council full powers to decide which documents it will in point of fact actually hand over to this small special committee of the European Parliament.
Je fais référence au fait qu'un certain nombre de candidats n'ont pas pu se permettre de s'inscrire sur les listes en raison de difficultés financières auxquelles leur parti était confronté.
I refer to the fact that a number of candidates could not afford to enter the lists because of financial difficulties affecting their parties.
Je fais référence au fait que, vu le gaspillage d’une partie de nos fonds, nous devons veiller à ce que l’argent alloué à la stabilisation de l’Autorité palestinienne ne soit pas de nouveau gaspillé.
I refer to the fact that having seen some of our money wasted, it is important to ensure that the money we are spending to support the stabilisation of Palestinian Authority is not wasted again.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.