Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire une observation concernant” in English

7 examples
Permettez-moi de faire une observation concernant le Moyen-Orient.
Allow me to comment on the Middle East.
Monsieur le Président, je voudrais faire une observation concernant le procès-verbal d' hier.
Mr President, I would like to make a comment in relation to yesterday' s Minutes.
Enfin, je souhaiterais faire une observation concernant l’amendement 4 déposé par M. Lannoye.
Finally, I should like to make a comment with regard to Mr Lannoye’s Amendment No 4.
Monsieur le Président, j'aimerais faire une observation concernant l'ordre du jour d'aujourd'hui.
Mr President, I would like to make a comment on today's agenda.
Je voudrais aussi faire une observation concernant le problème du prix économiquement le plus avantageux.
I would also like to comment on the problem of the lowest price.
Lorsque vous dites poursuivre à l'extrême, je souhaiterais néanmoins faire une observation concernant la hiérarchie des intérêts dressée dans un panel de l'OMC.
When you say 'pursue to the end' , I would nonetheless like to make a comment concerning the hierarchy of interests within the WTO panel.
Je voudrais faire une observation concernant la page 5 du procès-verbal de la réunion du 4 décembre, et plus précisément la réponse à mon intervention fondée sur l'article 48 du règlement.
I would like to make a comment about page five of the minutes of the meeting of 4 December, and more particularly on the response to my point raised under Rule 48 of the Rules of Procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.