Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“faire un réel effort” in English

9 examples
Avant tout, nous devons faire un réel effort.
First of all, we must make a genuine effort.
La Commission doit faire un réel effort de prise en compte des petites entreprises.
The Commission must make a real effort to take small enterprises into account.
En conséquence, nous devons tous faire un réel effort pour nous assurer que nos offres sont équilibrées.
We must therefore all make a genuine effort to ensure that our offers are balanced.
Il faut faire un réel effort pour faciliter le commerce électronique, et le contrôle et la taxation du commerce doivent être maintenues à un niveau minimal.
Electronic shopping must clearly be made easier, and regulation and taxation in this area must be kept to a minimum.
En particulier, j'encourage vivement les États membres à faire un réel effort de coordination - afin d'améliorer la coopération entre eux et avec les institutions européennes.
In particular I urge Member States to make a real effort at coordination - to improve cooperation amongst themselves and with European institutions.
Il paraîtrait que cette fois-ci, les ministres de l'Économie et des Finances sont disposés à faire un réel effort pour obtenir un essor important de l'utilisation des biocarburants.
It appears that this time the Ministers for Economic and Financial Affairs are prepared to make a real effort to provide significant impetus for the use of biofuels.
L’Union européenne a aussi insisté fortement sur la nécessité pour la Russie de ratifier le plus rapidement possible le protocole de Kyoto ainsi que sur son souhait de voir la Russie faire un réel effort pour renforcer la coopération en matière de protection de l’environnement marin.
The European Union also insisted strongly on the need for Russia to ratify the Kyoto Protocol with all speed and on our expectation that Russia would make a determined effort to increase cooperation in matters of protection of the marine environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.