Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m états membres ont sur le fait certain nombre dans les états membres sein de la commission dans l'ue qu'il s'agit devraient être valeur ajoutée entre les états membres stratégie de lisbonne prendre des mesures prendre en considération long terme

“faire un procès d'intention” in English

6 examples
Je n'entends pas faire un procès d'intention.
I do not wish to criticise you though, for ideas which you may not hold.
Monsieur Purvis, je pense que nous ne devrions pas faire un procès d' intention.
Mr Purvis, I believe that we should not enter into any judgement of intentions.
Je n'ai pas de raison de faire un procès d'intention aux candidats qui ont été choisis.
I have no reason to question the motives of the candidates chosen.
Mme Frassoni a commencé par faire un procès d'intention qui, selon moi, se compromet lui-même.
Mrs Frassoni started by making an accusation that I think discredits itself.
Il n'y a donc pas lieu de faire un procès d'intention aux parlementaires européennes présentes à New-York.
So there are no grounds for putting words into the mouths of the Members of the European Parliament present in New York on mere intent.
Il ne faut quand même pas faire un procès d'intention aux hommes en général, par exemple, en matière de défense des droits des enfants, ou d'environnement, pour ne citer que quelques domaines évoqués dans ce contexte par notre rapporteur.
Nevertheless, we must not accuse all men across the board of having the wrong intentions, for example in relation to defending the rights of children or to the environment, to name just a few of the areas mentioned in this context by our rapporteur.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.