Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire trois brèves remarques” in English

8 examples
Je voudrais faire trois brèves remarques.
I wish to make three brief points.
Je voudrais juste faire trois brèves remarques.
I have just three brief observations to make.
Je voudrais faire trois brèves remarques à cet égard.
I should like to make three brief remarks in this respect.
À cet égard, je voudrais faire trois brèves remarques.
I would like to make three brief observations in this respect.
Je souhaiterais faire trois brèves remarques, chers collègues.
I would very briefly like to make three comments.
Mon temps étant limité, je voudrais juste faire trois brèves remarques.
Given my limited time, I would just like to make three brief points.
rapporteur. - (PT) Je voudrais juste faire trois brèves remarques, si vous me le permettez: un remerciement, une mise en garde et une information.
rapporteur. - (PT) Just three brief remarks if I may: a thank-you, a warning and a point of information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.