Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire trembler” in English

4 examples
Les chiffres ont de quoi nous faire trembler.
The figures make our heads spin.
Les grommellements divisés de l'Europe peinent à la faire trembler.
It is hardly shaking in its boots over the divided mutterings of Europe.
On ne peut qu’apprécier l’audace sociale de ce texte qui va probablement faire trembler le patronat européen!
One can only acknowledge the social audacity of this text that will most likely make European employers tremble!
C'est un état dont les dirigeants imposent l'ignorance, utilisant le bâton de la religion, dont ils savent peu, pour faire trembler et terroriser leur propre peuple.
It is a State run by ignorance using the stick of religion, of which they know little, to cower and terrorise their own people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.