Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire son autocritique” in English

6 examples
Elle devrait pourtant faire son autocritique.
However, it should take a critical look at itself.
Nous devons rendre cette capacité aux gens et l'Union européenne doit donc aussi faire son autocritique.
We must hand that ability back to the people and we must therefore also conduct an exercise in self-criticism in the European Union.
En ce sens, un tel débat me paraît très positif puisqu'il montre à l'extérieur que l'Union européenne est disposée à faire son autocritique.
So I think that this kind of debate, which shows the world outside that we are prepared to take a critical look at ourselves within the Union, can have a very positive effect.
Dans ce contexte, l'Union européenne doit faire son autocritique sur ce qu'elle devrait faire et sur ce qu'elle devrait améliorer pour être crédible.
In this context, the European Union must be self-critical about what it should do and what it should improve in order to be credible.
C’est pourquoi je me félicite que M. Roche, ici présent au nom de la présidence irlandaise, ait déclaré sans ambages que l’Union européenne devait être prête à faire son autocritique.
That is why I am especially pleased that Minister Roche, present here on behalf of the Irish Presidency, has stated in no uncertain terms that the European Union must be prepared to search its own heart.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.