Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire si l'on” in English

5 examples
Car partout dans le monde, le développement de l'espace ne peut se faire si l'on ne réunit pas un certain nombre de conditions.
This is because, throughout the world, space development cannot be achieved unless a number of conditions are in place.
Nous pourrons le faire si l'on introduit dans le programme législatif de la Commission des dispositions et des paragraphes consacrés au principe de subsidiarité.
We can do this by including regulations and sections on subsidiarity in the Commission's legislative programme.
Mais, concrètement, que faire si l'on refuse de se cantonner dans des déclarations, qui sont tellement nombreuses et qui, comme nous l'avons vu, n'ont abouti à aucun résultat.
To see what can be done in real terms and not via declarations, because there have already been plenty of those and, as is all to obvious, they have achieved nothing.
Il reste cependant beaucoup à faire, si l’on considère les exigences sociales formulées par Solidarnosc concernant la participation des travailleurs et l’amélioration du niveau de vie.
At the same time, a lot remains to be done, considering the social demands made by Solidarity in terms of worker influence and a better standard of living.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.