Je voudrais par conséquent vous demander d' examiner l' affaire et de nous faire savoir quelle sera l' issue de cet examen.
So I would ask you to investigate this matter and inform us of the results.
Le président en exercice pourrait-il aussi nous faire savoir quelle priorité il attache au développement de l'aide de l'Union européenne à la Bosnie-Herzégovine?.
Will the President-in-Office also indicate the priority he attaches to improving the delivery of EU aid to Bosnia-Herzegovina?
Permettez-moi de vous demander de nous faire savoir quelle était votre conception du protocole de cet entretien, et peut-être aussi de préciser ce que vous avez déclaré à la presse ensuite.
I would like to give you this opportunity to let us know what you understood the protocol of that meeting to be, and perhaps also to clarify what you said to the press afterwards.