Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire respecter la résolution” in English

4 examples
Si l'Irak ne saisit pas cette dernière chance en vue de coopérer, nous devons agir ensemble par le biais des Nations unies pour faire respecter la résolution 1441.
If Iraq does not seize this final opportunity to cooperate, we must act together through the UN to enforce resolution 1441.
Notre Assemblée doit condamner avec fermeté la décision prise par le gouvernement israélien avec la complicité des États-Unis et faire respecter la résolution 242 du Conseil de sécurité des Nations unies.
This House must firmly condemn the decision taken by the Israeli Government, with the complicity of the United States, and demand compliance with UN Security Council Resolution No 242.
Mais c’est unis - et en Européens - que nous devrions intervenir pour faire respecter la résolution 1701 du Conseil de sécurité, aider à la libération des prisonniers, obtenir la levée du blocus du Liban, soutenir la démarcation des frontières et rétablir le dialogue politique.
It is, however, united as Europeans that we should intervene to have Security Council resolution 1701 complied with, help to free prisoners, arrange for the blockade of Lebanon to be lifted, support the demarcation of borders and re-establish political dialogue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.