Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“faire quelques brefs commentaires” in English

15 examples
Je voudrais faire quelques brefs commentaires.
I should like to make a number of brief comments:
. - Je vais faire quelques brefs commentaires.
. I shall make brief comments.
Permettez-moi de faire quelques brefs commentaires.
Let me make a few brief comments.
Je voudrais à présent faire quelques brefs commentaires politiques.
I should now like to make a few brief political comments.
- Monsieur le Président, je voudrais faire quelques brefs commentaires.
Mr President, I would like to make a few brief comments.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je voudrais faire quelques brefs commentaires:
rapporteur. - (SV) Madam President, I should like to make a few short comments:
Je voudrais faire quelques brefs commentaires concernant certains points qui ont été intensément débattus ce soir.
I would like to make short comments on some points that have been much discussed tonight.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais faire quelques brefs commentaires sur le rapport de suivi concernant la Croatie.
(DE) Mr President, I should like to make a few brief comments on the progress report on Croatia.
Madame la Présidente, j'ai demandé à pouvoir faire quelques brefs commentaires supplémentaires que j'estime nécessaires.
Madam President, I have asked to make few more brief remarks because I believe that it is necessary.
Pour en venir au rapport Hughes et à l'avenir du programme d'action sociale, je voudrais faire quelques brefs commentaires.
Turning to the Hughes report and to the future of the social action programme, I should like to make a few brief comments.
Madame la Présidente, au nom des socialistes de la commission de l'industrie, je voudrais faire quelques brefs commentaires.
Madam President, on behalf of the Socialists in the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, I should like to make a few brief comments.
Monsieur le Président, je tiens, tout d'abord, à remercier tous les orateurs pour leur contribution au débat et à faire quelques brefs commentaires.
Mr President, first of all, I would like to thank all the speakers for their contributions to the debate and make some brief comments.
- Monsieur le Président, M. Voggenhuber vient juste de mettre l’accent sur le principe de publicité et je voudrais faire quelques brefs commentaires à ce sujet.
– Mr President, Mr Voggenhuber has just laid stress on the principle of openness, and I would just like to make a few brief observations on it.
. - Monsieur le Président, je voudrais faire quelques brefs commentaires afin de clarifier définitivement ce point, qui est essentiel pour la présidence italienne.
Mr President, I would like to make a few very brief comments to give absolute clarification on this issue, which is very important to the Italian Presidency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.