Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire quelque chose d'autre” in English

8 examples
J'aimerais faire quelque chose d'autre.
I'd like to do something else.
Je dois d'abord faire quelque chose d'autre.
I need to do something else first.
Nous n'aurons pas le temps de faire quelque chose d'autre aujourd'hui.
We won't have time to do anything else today.
Peut-être devrais-tu éteindre la télévision et faire quelque chose d'autre.
Maybe you should turn off the television and do something else.
Est-ce que M. Lebed ou n'importe quel fou pourra faire quelque chose d'autre d'une manière différente ?
Do you think that Mr Lebed or any other crazy man would do something other than this?
J'ai moi-même tenté de faire quelque chose d'autre contre ce phénomène au moyen du programme pour un internet plus sûr.
I myself have tried, with the Safer Internet Programme, to do something else in this respect.
Ceci a néanmoins aussi pour conséquence manifeste que les collègues préfèrent alors faire quelque chose d'autre et je trouve cela déplorable, face une telle question aussi vitale.
At the same time, though, one result seems to be that honourable Members find something better to do, and I find that a regrettable response to such a fateful question.
Il a été très important pour nous d’essayer de les aider, peut-être pas à poursuivre la production de sucre s’ils ne pouvaient être concurrentiels, mais à essayer de faire quelque chose d’autre.
It has been very important for us to try to help them, perhaps not to continue to produce sugar if they could not be competitive, but then to try to do something else.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.