Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“faire preuve d'une telle” in English

7 examples
Seuls les avocats-conseils des multinationales peuvent faire preuve d' une telle obstination.
Only the legal advisers to multinationals could demonstrate such stubbornness.
Concrètement, Madame le Président en exercice, allez-vous faire preuve d'une telle sensibilité, allez-vous réunir cette commission?
More specifically, Madam President-in-Office, will you show this sensitivity and will you convene this committee?
À présent, nous devons encourager les autres à faire preuve d'une telle ambition et à montrer qu'ils sont prêts à aider ceux qui en ont besoin.
Now we need to encourage others to take on a comparable level of ambition - and to show that we are prepared to help those who need it.
Je ne comprends pas non plus pourquoi il a fallu faire preuve d'une telle violence contre des manifestants pacifiques et des innocents qui se trouvaient là par hasard.
I also do not understand why so much excessive violence was necessary against peaceful demonstrators and innocent passers-by.
Les institutions européennes devraient avoir honte de faire preuve d'une telle soumission à l'égard des exigences qui visent notamment à supprimer nos propres notions de droit.
It has been shameful to see the way in which the institutions of the EU have complied with demands that are also aimed at abolishing our concepts of justice.
L'absence de bonne volonté de la part du gouvernement macédonien était incontestable, et nous qui étions sur place savons qu'il n'était tout simplement pas en mesure de faire preuve d'une telle bonne volonté.
Of course, the Macedonian government lacked the will, and we who were down there know they were simply not in a position to do anything.
Du point de vue de l'Union européenne, nous avons mis en évidence la modération manifestée par les nouvelles autorités de la République de Yougoslavie et de Serbie et nous leur demandons de continuer à faire preuve d'une telle modération.
On behalf of the European Union we have highlighted the moderation displayed by the new leaders of the Yugoslav Republic and Serbia and we urge them to continue in this vein. We all have to be very clear on one point.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.