Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“faire pour remédier” in English

10 examples
Que faire pour remédier à cette situation?
What then could be done about this?
Que devons-nous faire pour remédier à cette situation?
What do we have to do in order to remedy this situation?
Ne pouvons-nous rien faire pour remédier à cette situation?
Could we not get something done to improve it?
Malgré des résultats positifs, il reste beaucoup à faire pour remédier à ce problème.
Despite positive results, there is still much to be done in relation to this problem.
Voilà le vrai scandale et je voudrais savoir ce que la Commission compte faire pour remédier à cela dans le futur.
That is the true scandal, and here I would like to hear from the Commission how it intends to put a stop to such situations in future.
Un des éminents membres de cette assemblée a demandé à la Commission ce qu'elle envisageait de faire pour remédier à cette situation.
One of the Honourable Members asked the Commission what we intend to do about that.
Monsieur le Président, je me limiterai à ce que nous pourrions faire pour remédier à la crise financière en tant qu'Union européenne.
Mr President, I will confine myself here to what we as the European Union can do about the financial crisis.
La Commission pourrait-elle dévoiler les résultats de cette enquête et indiquer ce qu' elle compte faire pour remédier à cette violation des règles de la concurrence ?
Can the Commission outline the results of this investigation, and can it say how it will deal with the infringement of competition rules in the market for DVDs?
En résumé, la Commission peut-elle étudier ce qu'il y a lieu de faire pour remédier à cette inégalité potentielle dans les pays où certains gouvernements régionaux sont prêts à s'engager, contrairement au gouvernement national?
In short, can the Commission look at any steps to deal with that potential inequity in countries where there are regional governments which might be pulling their weight and national governments which are not?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.