Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le travail suis d'accord avec dans tous commissaire chers collègues sur le fait avons besoin c'est la raison ont déjà députés européens deux ans pacte de stabilité voté contre même si fondée sur tout au long

“faire pour développer” in English

13 examples
Il y a dès lors encore beaucoup à faire pour développer les fondements d'un dialogue social.
Much therefore still needs to be done to develop the basis for social dialogue.
Mais il reste encore énormément à faire pour développer véritablement nos relations avec ces pays.
There is, however, enormous potential for developing our relations further.
Il serait peut-être intéressant de savoir ce que la Commission entend faire pour développer cette nouvelle politique.
Therefore, it would be interesting to know what the Commission really intends to do to develop this new policy.
Ce rapport nous montre en réalité tout ce qu'il est encore possible de faire pour développer ce pan de la production d'énergie.
This report in fact shows us how much we can still do to develop this sphere of energy generation.
M. Davies et Mme Jäätteenmäki ont souligné que les États membres actuels avaient également beaucoup à faire pour développer l’État de droit.
Mr Davies and Mrs Jäätteenmäki pointed out that the current Member States also have much to do to develop the rule of law.
Comment pensez-vous faire pour développer des idées communes sans que les villes et régions aient le sentiment d'être mises sous tutelle par l'Europe ?
How then do you want to manage the development of collective ideas without the cities and regions getting the feeling they are being patronised by Europe?
Toutefois, il reste beaucoup à faire pour développer la politique des transports paneuropéens avec l'appui de tous ceux qui veulent et qui sont prêts à coopérer!
But, in the development of the panEuropean transport policy, with the assistance of all those who are willing and able to cooperate, there still remains a great deal to be done.
À mon sens, nous devrions tout faire pour développer au maximum l'influence de l'Europe sur le monde, et ce pour notre propre bien et, dirais-je, pour celui du monde.
In my view we should be striving to maximize Europe's influence in the world for our own good and, I would argue, for the good of the world.
Il me semble qu'il y a fort à faire pour développer la notion de citoyenneté de l'Union, et c'est une erreur que de la réduire à la notion de citoyenneté politique, bien qu'il s'agisse d'un aspect important.
It seems to me that there is a lot of work to be done in terms of developing the notion of European citizenship and it is a mistake to reduce it to the notion of political citizenship, although that is an important aspect of it.
De plus, nous savons que la Russie est un partenaire clé pour la gestion des conflits régionaux et des défis mondiaux - aspect également évoqué ici - et que beaucoup reste à faire pour développer tout le potentiel de nos relations avec ce pays.
But we also know that Russia is a key partner in tackling regional conflicts and global challenges - also mentioned here - and that much remains to be done to develop the full potential of our relationship.
Par ailleurs, si les membres de cette Assemblée appellent en chœur à une meilleure surveillance transfrontière, lorsqu'on leur demande ce que je devrais faire pour développer une approche plus cohérente en la matière, ils en reviennent à défendre leurs positions nationales.
And, even though the call in the main in this House is for better cross-border supervision, when a test is put in front of them as to what I should do about it to have a more coherent approach to cross-border supervision, they go back and represent their national positions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.