Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire plusieurs remarques” in English

9 examples
Je voudrais faire plusieurs remarques.
I have several points.
Je voudrais faire plusieurs remarques :
I would like to make several points:
À cet égard, je tiens à faire plusieurs remarques.
In this connection I should like to mention several points.
- (NL) Monsieur le Président, je souhaite faire plusieurs remarques au nom de mon groupe.
- (NL) Mr President, I wish to make a number of remarks on behalf of my group.
Je voudrais faire plusieurs remarques relatives à l'ouverture de cette période de session.
I would like to make several remarks in connection with the opening of this part-session.
Je voudrais faire plusieurs remarques en ce qui concerne l'observatoire ou le centre de surveillance.
I would like to make several points about this issue of an observatory or monitoring centre.
Je voudrais faire plusieurs remarques sur la stratégie européenne en matière de sécurité et la politique de sécurité et de défense commune.
I would like to make several remarks on the European Security Strategy and the Common Security and Defence Policy.
(RO) En ma qualité de vice-président de l'ENVI, je voudrais faire plusieurs remarques concernant l'impact du changement climatique sur l'agriculture.
(RO) In my capacity as vice-president of ENVI, I would like to make several remarks concerning the impact of climate change on agriculture.
Expressions with “faire plusieurs remarques”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.