News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faire plus avec moins” in English
10 examplesOn aurait pu faire plus avec moins.
Less would have amounted to more!
Nous allons réaliser un miracle budgétaire : faire plus avec moins.
We are going to achieve a budgetary miracle: to do more with less.
L'efficacité énergétique, c'est en faire plus avec moins de ressources.
Energy efficiency means doing more with fewer resources.
L'efficacité énergétique, c'est en faire plus avec moins de ressources.
Energy efficiency means doing 'more' with 'fewer' resources.
par écrit. - Faire plus avec moins d'argent comme le préconisent certains États membres, c'est mission impossible!
in writing. - (FR) To do more with less money, as certain Member States recommend, is mission impossible!
La vérité reçue sur le budget de l'UE, selon laquelle on ne peut pas faire plus avec moins d'argent a été démentie.
What has always been said about the EU budget as a whole - that you cannot do more for less money - has now proved possible.
Enfin, nous voulons que vous entendiez que le Parlement ne peut continuer à faire l’impossible: faire plus avec moins.
Finally, we want you to understand that Parliament cannot continue doing the impossible: doing more with less.
Il convient d'en faire plus avec moins d'argent public; il faudra donc utiliser plus efficacement les deniers publics, que ce soit au niveau européen ou national.
With less public money, more will have to be done; hence, public money, both European and national, will have to be used more efficiently.
Dans l’intérêt des citoyens, cette Assemblée devrait adopter une attitude plus ingénieuse et ramener l’UE à sa mission première, c’est-à-dire, en faire plus avec moins d’argent.
In the interest of the citizens, this House should adopt a more resourceful attitude and reduce the EU to its core tasks, in short, do more with less money.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
