Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire pleurer” in English

15 examples
Je ne voulais pas faire pleurer Tom.
I didn't mean to make Tom cry.
Je n'avais pas l'intention de le faire pleurer.
I didn't mean to make him cry.
Je n'avais pas l'intention de la faire pleurer.
I didn't mean to make her cry.
Le faire pleurer n'était pas dans mon intention.
I didn't mean to make him cry.
La faire pleurer n'était pas dans mon intention.
I didn't mean to make her cry.
Faire pleurer Tom n'était pas dans mon intention.
I didn't mean to make Tom cry.
Je suis désolé. Je ne voulais pas te faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolée. Je ne voulais pas te faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolé. Je ne voulais pas vous faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolée. Je ne voulais pas vous faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolé. Je n'avais pas l'intention de te faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolée. Je n'avais pas l'intention de te faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolé. Je n'avais pas l'intention de vous faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Je suis désolée. Je n'avais pas l'intention de vous faire pleurer.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
Ils disent: «Les gouvernements voulaient nous faire pleurer de dépression, aujourd’hui ils nous font pleurer d’émotion, de dignité, par esprit de souveraineté, de respect entre nous et, par-dessus tout, à l’idée que nous reconquérons nos ressources naturelles.»
They say: ‘the governments used to make us cry with depression, now our governments make us cry with emotion, with dignity, a sense of sovereignty, respect amongst us and above all a sense that we are recovering our natural resources’.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.