Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire partie du traité” in English

5 examples
La Charte des droits fondamentaux va faire partie du Traité constitutionnel.
The Charter of Fundamental Rights will be enshrined in the Constitutional Treaty.
Les pays dans lesquels cela se produit ne peuvent pas faire partie du traité d’Ottawa.
Countries where that happens cannot be part of the Ottawa Treaty.
Nous devons nous rendre compte qu'il ne s'agit pas uniquement d'une question de CO2 ; il existe d'autres gaz à effet de serre dont nous devons nous occuper et qui doivent faire partie du traité.
We have to realize that it is not just simply a question of CO2 : there are other greenhouse gases that we must deal with; they have to be part of the treaty.
Ioannina doit être juridiquement contraignant, mais ne doit pas faire partie du traité, et la solution que nous avons trouvée et qui consiste en une déclaration accompagnée d'un protocole est tout à fait en accord avec le mandat qui nous a été confié.
Ioannina must be legally binding, but should not be in the Treaty, and the solution we came up with of a declaration plus a protocol is fully in line with the mandate we were given.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.