Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“faire mieux connaître” in English

18 examples
Nous avons rédigé un rapport destiné à faire mieux connaître le secteur du volontariat.
We have prepared a report which raises the profile of the voluntary sector.
Je considère donc qu'il est extrêmement important de faire mieux connaître les guichets uniques.
I therefore consider it vitally important to boost awareness of the points of single contact.
Nous devons également parvenir à l'avenir à faire mieux connaître les meilleures pratiques existantes.
Moreover, in future we must do more to make existing best practice more widely known to the public.
Je salue dès lors les nouvelles règles visant à améliorer le label écologique et à le faire mieux connaître.
I therefore welcome the new rules to improve the Ecolabel and to make it better known.
Il est temps de faire mieux connaître cet aspect et de faire en sorte que nous intervenions immédiatement après chaque accident.
It is time to make it more visible and time to ensure that we actually intervene immediately after accidents.
Cet avantage se montrera dans le nombre de touristes qui les visiteront, et le label contribuera à faire mieux connaître l'Europe.
It will be visible in the number of tourists they receive and it will help to make Europe better known.
La Commission suggère de simplifier les procédures, de faire mieux connaître ce programme, de diffuser l'expérience acquise et de prolonger la durée de l'aide. Je salue ces mesures.
The Commission's suggestions are to simplify procedures, broadly promote the programme, spread best experience and expand the duration of assistance, and I welcome these measures.
Je pense moi aussi que ce système devrait devenir une initiative officielle placée sous l'égide de l'Union européenne, puisqu'il permettrait de la faire mieux connaître et de renforcer sa crédibilité et son prestige.
I agree that this scheme should become an official initiative under the auspices of the EU, as this will make it more widely recognised, credible and prestigious.
Le rapport et son exposé des motifs constituent une grande contribution aux efforts de promotion des énergies renouvelables actuellement déployés et ils permettront de faire mieux connaître les opportunités qu'elles offrent.
The report and its explanatory statement are a valuable contribution to the current work on promoting renewable energy and will help us to understand better what opportunities such energy forms offer.
Il permettra la mise en valeur d' un espace culturel commun destiné à encourager la création, la coopération, les échanges ; à sauvegarder et à faire mieux connaître le patrimoine et l' histoire des peuples européens et à stimuler l' épanouissement des cultures.
It will enable us to develop a common cultural area designed to encourage creativity, cooperation and exchanges, one which will safeguard the heritage and history of the European peoples, generate a greater understanding of them, and which will encourage cultures to flourish.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.