Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire mes adieux” in English

5 examples
Je suis venu simplement pour faire mes adieux.
I just dropped in to say goodbye.
Je ne suis pas du tout prête à lui faire mes adieux.
I am not at all ready to say adieu.
Je saisis l'occasion, Monsieur le Président - et permettez-moi de le faire - pour faire mes adieux à ce Parlement car je pars demain.
Let me take this opportunity, Mr President, to bid farewell to Parliament, since I am leaving tomorrow.
J'espère faire mes adieux au Parlement le 28 août et vous revoir tous ce jour-là. En attendant, je souhaite beaucoup de succès à chacun d'entre vous.
I am hoping to bid Parliament farewell on 28 August, on which day I hope to see you all again, but for now: all the very best to you all.
Il s'agit donc d'adieux et je ne peux faire mes adieux sans exprimer ma reconnaissance et ma gratitude pour le soutien dont j'ai toujours bénéficié au sein de cette Assemblée de la part du Président ainsi que de l'ensemble de ses membres.
This is therefore a farewell and a farewell that cannot pass without an expression of recognition and gratitude for the support I have always received in this House from the President and from all the Members.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.