Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“faire les observations suivantes” in English

7 examples
Pour conclure, je désire faire les observations suivantes concernant les aides publiques.
Finally, I should like to make a point about state aid.
S'agissant des points qui ont été soulevés, je souhaiterais faire les observations suivantes.
On the specific points raised, I would like to make the following points.
S'agissant des thèmes principaux de la résolution, je tiens à faire les observations suivantes.
Turning to the main themes of the resolution I offer the following observations.
Monsieur le Président, nous avons écouté les déclarations du Conseil et de la Commission européenne, et je voudrais faire les observations suivantes.
Mr President, we have listened to the statements by the Council and the Commission and I would like to make the following observations.
Je vous remercie de votre réponse, j' aimerais toutefois faire les observations suivantes : avant vous, je discutais au Parlement du budget de 2001 et, de nouveau, nous avons abouti à la même impasse : où trouver l' argent nécessaire au financement de l' Accord de stabilité ?
Thank you for your reply; however, I have the following comments to make: I was debating the Budget 2001 in Parliament before you and the problem again arose of where to find the money to finance the Stability Pact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.