Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“faire la prochaine fois” in English

8 examples
Que penses-tu que tu aimerais faire la prochaine fois ?
What do you think you'd like to do next time?
Que pensez-vous que vous aimeriez faire la prochaine fois ?
What do you think you'd like to do next time?
Elle devra le faire la prochaine fois impérativement.
It must do so next time without fail.
Nous nous efforcerons de faire en sorte que vous puissiez le faire la prochaine fois.
We will try to ensure that you can do so next time.
J'espère donc que nous pourrons mieux faire la prochaine fois que nous discuterons de cet important sujet.
So I hope that we can do better by the time we next discuss this important subject.
Quelles promesses les commissaires devront-ils faire la prochaine fois, des menaces de rejet pesant sur eux?
What promises will Commissioners need to make next time, with threats of rejection hanging over them?
Si ceci était un devoir d'écolier, il porterait la mention : "essai méritoire, mais peut mieux faire la prochaine fois".
If this were a piece of schoolwork, it would be returned with the comment 'A good effort, but improvement is needed for next time'.
J'espère que toutes les personnes qui n'ont pas eu l'occasion de prendre la parole cette fois-ci pourront le faire la prochaine fois.
I hope that all of those who did not have an opportunity to speak this time will get the chance to do so next time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.