Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire l'union européenne pour” in English

17 examples
Que va faire l'Union européenne pour la Macédoine ?
What does the European Union intend to do with Macedonia?
Alors, que peut faire l'Union européenne pour aborder ce problème?
So what can the European Union do to address this problem?
Mais que peut faire l'Union européenne pour protéger cette industrie?
Yet what can the European Union do to protect this key industry?
Dans ce contexte, la question clé est: que peut faire l'Union européenne pour les patients?
The central question in this context is: what can the European Union do for patients?
Que compte faire l' Union européenne pour ouvrir le marché américain à nos produits dans ce domaine ?
What does the European Union plan to do in order to open up the American market to European products in this field?
Que peut faire l'Europe, que peut faire la Commission, que peut faire l'Union européenne pour aider l'Afrique ?
What could Europe, the Commission, the European Union do to help Africa?
Qu'entend faire l'Union européenne pour garantir que la communauté attire davantage l'attention sur ces intimidations?
What does the European Union intend to do to ensure that the community draws more attention to this bullying?
Que peut et doit faire l'Union européenne pour cette résurgence brutale d'idées impérialistes dans la politique du Kremlin.
What can and should the European Union do about this brutal resurgence of imperialist ideas in Kremlin policy?
Que peut donc faire l’Union européenne pour améliorer la situation et offrir une vie meilleure à la population bélarussienne?
So what can the European Union do to further developments in order to bring about a better life for the people of Belarus?
Mais qu’entend faire l’Union européenne pour garantir que cette aide humanitaire ne soit pas utilisée à des fins terroristes?
But what does the European Commission intend to do in order to ensure that that humanitarian aid is not used for the purposes of terrorist activities?
Selon Mme Ashton, que pourrait faire l'Union européenne pour maintenir l'Iran là où il devrait être, c'est-à-dire en Iran et non en Irak?
How does she see the role of the European Union in keeping Iran where it should be - in Iran and not in Iraq?
Que devrait faire l’Union européenne pour pouvoir faire face à la concurrence des États-Unis et des pays asiatiques, dont les puissantes économies connaissent une croissance rapide?
What should the European Union do to stand up to the competition of the USA and vast, rapidly growing, Asian economies?
Si tel n'est pas le cas, que compte faire l'Union européenne pour assurer la présence aux élections du mois de juin de ces observateurs dont je ne peux que confirmer l'importance extrême?
If not, what does the European Union plan to do to ensure that these observers, who I would stress are extremely important, are there for the elections in June?
- Monsieur le Président, c’est l’angoisse sur le sort des otages qui nous rassemble aujourd’hui, tous partis confondus, et je vous interroge: que peut faire l’Union européenne pour défendre ses ressortissants?
– Mr President, what brings us here today, with confusion in every group, is anguish at the fate of the hostages, and I ask you what the European Union can do to defend those who belong to it?
Selon la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, que peut faire l'Union européenne pour que les prochaines élections soient davantage inclusives et démocratiques?
What does the EU's High Representative, Baroness Ashton, believe that the EU can do to make the forthcoming parliamentary elections in Iraq inclusive and more democratic?
Et, je me pose la question, que peut faire l'Union européenne pour faire en sorte que les armes restent sous clé une fois pour toutes et que disparaisse enfin ce tourbillon de violence qui déchire cette île paradisiaque ?
And what, I ask, can the European Union do to ensure that the weapons are put under lock and key for good and that the violent storm on this paradise-like island at long last subsides?
Ce projet rassemble des citoyens des 27 États membres de l'UE avant les élections du Parlement européen, afin de participer à un débat répondant à la question: "Que peut faire l'Union européenne pour améliorer notre avenir économique et social à l'heure de la mondialisation?"
This project brings together citizens from the 27 EU Member States ahead of the European Parliament elections in order to discuss responses to the question, 'what can the European Union do to influence our economic and social future in a globalised world?'

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.