Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“faire l'objet de recherches” in English

10 examples
C’est un autre point qui devrait faire l’objet de recherches.
This is something else into which research should be done.
Les additifs industriels dans le tabac doivent être contrôlés, faire l'objet de recherches et être restreints.
Industrial additives in tobacco have to be monitored, researched and restricted.
Quant à l'amendement 9, il appelle une réflexion prudente car les techniques qu'il évoque doivent faire l'objet de recherches plus poussées.
On Amendment 9, some cautious thinking is needed since these techniques need further research.
Si ce nouveau coronavirus reste l'hypothèse la plus probable, d'autres virus susceptibles d'être à l'origine de la maladie continuent à faire l'objet de recherches.
While the new coronavirus is still the leading hypothesis for the cause of SARS, other viruses are still under investigation as potential causes.
Ma question est la suivante : l'une des questions qui doit instamment faire l'objet de recherches est celui de l'efficacité de la vaccination face aux épidémies de fièvre aphteuse.
My specific question is this: one of the things on which research is urgently needed is the efficacy of vaccination in outbreaks of foot-and-mouth disease.
.- Les effets de l’activité humaine sur l’environnement, et en l’occurrence sur le climat, doivent faire l’objet de recherches, être compris et, en conséquence, réduits lorsque ces effets sont négatifs.
. The effects of human activity on the environment, and in this case on the climate, must be researched, understood and, accordingly, minimised when those effects are adverse.
Cela me semble tout de même être un point digne, pour la Commission également, pour notre commissaire chargée de l'environnement, de faire l'objet de recherches plus approfondies et d'une politique à définir.
This seems to me to be an issue for the Commission and our Environmental Commissioner to look into further and to draft a policy accordingly.
C'est pourquoi nous avons introduit une proposition d'amendement qui prévoit clairement que les personnes incapables de donner leur consentement ne peuvent faire l'objet de recherches ne présentant pas d'avantages directs.
That is why we have tabled an amendment which provides quite plainly that no research may be carried out on people who are incapable of giving their informed consent unless it is of direct use.
La Commission estime cependant que l'impact des processus de restructuration sur les régimes complémentaires de prévoyance professionnelle devrait faire l'objet de recherches supplémentaire et se propose donc d'étudier en profondeur cette question particulière.
The Commission considers, however, that the impact of restructuring processes upon supplementary social security schemes should be the subject of further research and intends therefore to carry out a comprehensive study on this particular issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.