Mais tout cela doit faire l'objet d'un long effort pédagogique de notre part.
But they should all form part of an ongoing educational effort on our part.
L'élargissement devant faire l'objet d'un long débat cet après-midi, je le laisserai de côté pour le moment.
As enlargement will be debated this afternoon, I shall only make a brief reference to it now.
Avant d'en arriver à des propositions législatives au Conseil et au Parlement, le rapport doit faire l'objet d'un long processus de consultation avec les autres institutions et des représentants du personnel.
Before proceeding to legislative proposals to the Council and Parliament, the report must go through an extensive consultation process with the other institutions and with representatives of the staff.