Le projet Montoyer devrait lui aussi faire l’objet d’un audit.
The Montoyer project, too, should be examined.
Quels sont les critères qui ont permis de déterminer pourquoi spécifiquement la Bulgarie devait faire l'objet d'un audit?
What were these criteria which determined that an audit should be carried out specifically in Bulgaria?
Toutes les institutions européennes qui dépendent du budget européen doivent faire l'objet d'un audit complet réalisé par la Cour des comptes et par toutes les entités compétentes.
All the European institutions that depend on the European Union budget have to be thoroughly audited by the Court of Auditors and by all entities with that function.
La Fondation à Dublin devrait faire l'objet d'un audit approfondi effectué par un personnel qualifié et nous ne devrions voter sur la décharge qu'après l'apport des changements nécessaires résultant d'un tel audit.
Qualified personnel should subject the Foundation in Dublin to a detailed audit, and we should vote on discharge only after the necessary changes resulting from this have been made.