Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire l'éloge de m” in English

7 examples
Je souhaite vivement faire l’éloge de M. Bösch pour son rapport.
I wish greatly to commend Mr Bösch for his report.
C'est un point sur lequel je voudrais à nouveau faire l'éloge de M. Fischler.
In fact I would like to praise Mr Fischler here.
Voulez-vous faire l'éloge de M. Sarkozy sans toutefois le soutenir, ou bien voulez-vous soutenir ce paquet avec nous?
Do you want to praise Mr Sarkozy, but not support him, or do you want to adopt this package together with us?
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord faire l'éloge de M. Hatzidakis pour son rapport.
Mr President, Commissioner, firstly credit must go to Mr Hatzidakis for his proactive approach in his report.
- Monsieur le Président, je voudrais également faire l’éloge de M. Herzog pour ce travail réalisé avec enthousiasme et sérieux.
Mr President, I too would like to praise Mr Herzog for the work that he carried out both enthusiastically and seriously.
C’est pourquoi je me dois de faire l’éloge de M. Rack, le rapporteur, pour la proposition de réduction du plafond d’éligibilité pour certains projets.
I must therefore commend Mr Rack, the rapporteur, on the proposed reduction of the eligibility ceiling for some products.
Monsieur le Président, ayant lu le rapport 2009 du Médiateur européen, je me sens obligé de faire l'éloge de M. Diamandouros, parce qu'il représente et sert avec honneur l'institution qui unit les citoyens européens et leur donne un sentiment de sécurité.
Mr President, having read the European Ombudsman's report for 2009, I feel obliged to praise Mr Diamandouros, because he represents and serves with honour the institution which unites European citizens and makes them feel safe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.