Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“faire l'écho des sentiments” in English

4 examples
Madame le Président, je voudrais me faire l'écho des sentiments exprimés par M. von Habsburg.
Madam President, I would like to echo the sentiments of Mr von Habsburg.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de me faire l'écho des sentiments de tous ceux qui ont remercié Mme Angelilli d'avoir lancé un débat très riche ce soir.
Member of the Commission. - Mr President, let me first echo the sentiments of those who expressed thanks to Ms Angelilli for initiating a very rich debate this evening.
Je voudrais me faire l'écho des sentiments émanant des tous les côtés de ce Parlement et qui appelaient à la générosité, et je suis très encouragé par l'unanimité qui se dégage à ce sujet.
I would echo the sentiments from all sides in the House for generosity and I am very encouraged by the unanimity with which this is being approached.
(NL) Monsieur le Président, Venant tout juste de critiquer assez longuement le premier rapport Leinen, je voudrais simplement me faire l'écho des sentiments de mon ami Philip Claeys, qui a d'avance répondu comme il convenait aux observations quelque peu étranges de M. Bourlanges.
(NL) Mr President, because I have comprehensively criticised the first Leinen report just now, I would like simply to echo the sentiments of my friend Philip Claeys who has in fact replied adequately to the somewhat strange comments by Mr Bourlanges.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.